arab socialism meaning in French

socialisme arabe

The organization committed itself to socialism, but understood this along the lines of Arab socialism, and opposed doctrinaire Marxism.
L'organisation se dit engagée vis-à-vis du socialisme, mais le comprend dans les lignes du socialisme arabe et est opposée au marxisme doctrinaire.
Nasser evolved into a charismatic leader, not only of Egypt but of the Arab world, promoting and implementing "Arab socialism."
Nasser devenu un chef charismatique, non seulement de l'Égypte mais aussi du monde arabe, se promeut et met en œuvre le « Socialisme arabe ».
Arguably, the most notable economic manifestations of Arab Socialism was the land reforms in Egypt in 1952 and the nationalization of major industries and the banking systems in the country.
Les plus grandes réformes économiques socialistes arabes ont été la réforme agraire en Égypte (1952), en Syrie (1963) et en Irak (1970) et la nationalisation de certaines industries comme l'industrie pétrolière ou bancaire.